旅行？ いいな...

明日、彼女の友達は勉強のために日本へ行くつもりです。６月ぐらい、毎日は集中講義です。その後、現在生活のことを研究そる。実を言うと、時々日本へ帰りたい。英国の生活はちょっと楽しみにくい。

ま、時々日本の生活も楽しみにくいだったが、楽しくて、面白くて、困難に打ち勝つして、気が喜がった。英国の困難ことはなんとなく違う、と思う。

さ、ね、友達はいい旅や勉強をするは俺の希望です。頑張って、ヘレンさん！

久しぶり...

８ヶ月ぐらいだった？ 悪いね。ごめん。
去年その後、日本からイギリスへ引っ越した。大学生になるのために。
だから、ゼンゼン勉強しませんでした。
俺のふつう日本語はすごく下手くそだったが、今のほうはそれに輪をかけてわるいになりました。

残念ね